口袋社区-Poke The BBS - Powered by Discuz! Board

标题: [灌水] 美版绿宝石中字增益版？！ [打印本页]

作者: Nightind 时间: 2010-6-4 14:37 标题: 美版绿宝石中字增益版？！

火红有美版中字增益版，这样解决了很多D商中文版的很多BUG同时兼容国外的优秀工具。

最近听说美版绿宝石中字增益版也在动工中，而且已经快接近尾声了。
我只想知道这条消息的真实性。
如果真是这样，那绝对太棒了，无比期待...

作者: pokemon002 时间: 2010-6-4 14:52

难道说……肉在做这件事吗……他没和我说呢，
或许是其它论坛做的吧，其实我比较期待能在GBA上看到微软雅黑的字呢

作者: liuyanghejerry 时间: 2010-6-4 15:51

有人在做绿宝石基于美版的汉化版，现在尚未竣工，增益版倒没…

作者: roywillow 时间: 2010-6-4 19:14

听说过基于美版绿宝石的汉化版
但是似乎是很久之前的消息了
这东西应该已经拖了很久了
是吧，花子……我记得你还汉化图鉴呢……

作者: fig 时间: 2010-6-5 12:12

那么增益版可不可以把火叶的精灵名字修改成4个字的
想妙蛙种子 D上汉化的就妙蛙改版都修改不了4字
增益版按理说可以吧

作者: liuyanghejerry 时间: 2010-6-5 12:14

原帖由 fig 于 2010-6-5 12:12 发表
那么增益版可不可以把火叶的精灵名字修改成4个字的
想妙蛙种子 D上汉化的就妙蛙改版都修改不了4字
增益版按理说可以吧

http://poketb.com/bbs/viewthread.php?tid=14340&page=1&【广告爱好者】=3#pid218666阅读之。

作者: wujiayiwan 时间: 2010-6-5 17:52

汉化版跟增益版的不同是不是一个是替换掉ROM中的语言版本一个是增加了ROM中的语言版本。没错吧。

作者: roywillow 时间: 2010-6-5 18:14

大部分游戏汉化版还是保留了以前的字库的
当然D商汉化的那个就另当别论了
增益只是提供了字库，一切文本图片还没有进行任何汉化罢了

欢迎光临口袋社区-Poke The BBS (https://www.poketb.com/)