楼主
大 中
小 发表于 2009-5-2 14:36 显示全部帖子
发现几个奇怪的英语单词（关于CHINA的）
China syndrome 核反应堆熔毁事故（？）
China watcher 中国问题专家
Chinese checkers 中国跳棋（？）
Chinese copy 和原物一模一样的模仿
Chinese puzzle 难解的问题（？）
Chinese restauant syndrome 中国餐馆综合征（最奇怪的一个）
Chinese wall 严重障碍（？）
本人看的莫名其妙，这些东西是怎么和china扯上的？
Oh, say can you see by the dawn's early light
What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming?
Whose broad stripes and bright stars thru the perilous fight,
O'er the ramparts we watched were so gallantly streaming?
And the rocket's red glare, the bombs bursting in air,
Gave proof thru the night that our flag was still there.
Oh, say does that star-spangled banner yet wave
O'er the land of the free and the home of the brave?
|
