楼主
大 中
小 发表于 2009-5-8 21:43 显示全部帖子
各位有没有懂日语的?帮忙翻译下...
引用:中国の刑務所で鬼ごっこ中、壁に激突し死亡
タイトルに釣られてしまったorz
中国の警察の非道っぷりは恐ろしいものです。死刑囚も死刑が確定したら1週間以内に執行されちゃうし。
暴力やリンチも「やめて」と言っても、「お前は犯罪者だろ」と。
一応筋は通っているものの、人権的に問題がありますよね・・・。(まぁ、中国だから仕方ないか。
それにしても、死因を「鬼ごっこ」と説明する中国の警察って一体・・・・。
这是我在日文金GBA作者的博客里发现
我看里面和中文相同的日文字符
感觉这意思好想是......
有没有哪位懂日文的朋友能把这翻译下?
http://x2y2.5d6d.com/bbs.php
|