加入PTB成员!
登录
口袋妖怪图鉴Mini 1.6
宠物中心Final
榜!
设施
帮助
口袋社区-Poke The BBS
»
┾乐-动我心情┽
» あああ……我不行了,日语什么的最讨厌了
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
发新话题
发布投票
打印
[灌水] あああ……我不行了,日语什么的最讨厌了
由基拉
超级贵宾
酣梦怜花
俱乐部
没有加入任何俱乐部
威望 26
帖子
494
精华
13
积分
1054
PT币
53218 枚
热度
153 °C
贡献值
5 点
发送到消息盒子
喷火 Lv.17
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
楼主
大
中
小
发表于 2009-10-17 13:02
显示全部帖子
不是 あああ……私はもだめです
而是 あああ……私もだめです
在后面是mo的时候 私后面就不用ha了
你再好好学习一下文法吧.......翻译机只能煮个三分一熟
要翻译好还是得靠自己你知道俺受了多少苦了吧岂可修
阅读权限
100
查看详细资料
TOP
由基拉
超级贵宾
酣梦怜花
俱乐部
没有加入任何俱乐部
威望 26
帖子
494
精华
13
积分
1054
PT币
53218 枚
热度
153 °C
贡献值
5 点
发送到消息盒子
喷火 Lv.17
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
沙发
大
中
小
发表于 2009-10-17 18:41
显示全部帖子
元音为何物囧……我在某光碟的目录只看到了清音和混音这两个词而已呀囧……
自己BAIDU去=, =
于是つ的音咱不晓得怎么发了,咱听光碟里那似“租”似“粗”又似“吃”的音让我很混乱呀可恶。
TSU 你就当CI念
另外ざ是该念“啦”还是该念“扎"呀可恶……
ZA啦没见人家头上有两点吗啦是完全不同的音==
还有那啥じ和ぢ,以及づ和ず得发音是一样的吧?
...无法演示你还是再去听20遍
解决以上问题后我应该就算是背完平假名部分了吧囧……
俺没背过不清楚
阅读权限
100
查看详细资料
TOP
由基拉
超级贵宾
酣梦怜花
俱乐部
没有加入任何俱乐部
威望 26
帖子
494
精华
13
积分
1054
PT币
53218 枚
热度
153 °C
贡献值
5 点
发送到消息盒子
喷火 Lv.17
尚未获取任何徽章
[查看其他宠物]
板凳
大
中
小
发表于 2009-10-17 19:32
显示全部帖子
咱听了好几遍,某光碟里ざ的发音我都觉得是“啦”,但是ざ字下方标的是[za],[za]的话应该是念“扎”的吧,可是咱听到的确是“啦”于是咱混乱了囧……(咱听力有问题么囧)
就是念ZA
听着觉得念LA的去走廊站5天
说起来ち的音我也不大明白呀可恶,我听着那音似“七”又似“叽”……
CHI啊CHI
じ/ぢ和づ/ず我除了似乎音高有些微妙不同外我真听不出区别了囧
JI/QI和DSU/ZU怎么会是微妙的差别...
你去走廊给我听200遍
阅读权限
100
查看详细资料
TOP
‹‹ 上一主题
|
下一主题 ››
PTB统计局
社区银行
电信
网通
联通
移动
美国
德国
新加坡